Słynne anglojęzyczne książki - quiz!

Pierwsze zdanie powieści to według wielu czytelników i znawców literatury sprawa kluczowa. Jest sposobem na przedstawienie się autora, próbką całego dzieła. Musi być w nim coś, co sprawi, że czytelnik nie odłoży książki na półkę, ale poczuje, że chce słuchać tej opowieści, chce dowiedzieć się, co będzie dalej.

Spróbuj odgadnąć, jakie słynne powieści anglojęzyczne rozpoczynają się w ten sposób.

1. Scarlett O’Hara was not beautiful, but men seldom realized it when caught by her charm as the Tarleton twins were.

a) „Przeminęło z wiatrem”, Margaret Mitchell

b) „Szklany klosz”, Sylvia Plath

c) „Rozważna i romantyczna”, Jane Austen

2. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

a) „Wielki Gatsby”, F. S. Fitzgerald

b) „Duma i uprzedzenie”, Jane Austen

c) „Wichrowe Wzgórza”, Emily Brönte

3. It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

a) „1984”, George Orwell

b) „Paragraf 22”, Joseph Heller

c) „Miasteczko Salem”, Stephen King

4. When I wake up, the other side of the bed is cold.

a) „Igrzyska śmierci”, Suzanne Collins

b) „Zabić drozda”, Harper Lee

c) „Szczygieł”, Donna Tartt

5. If you really want to hear about it, the first thing you will probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don’t feel like going into it, if you want to know the truth.

a) „Oliver Twist”, Charles Dickens

b) „Ulisses”, James Joyce

c) „Buszujący w zbożu”, J. D. Salinger

6. The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way toward the lagoon.

a) „Atlas chmur”, David Mitchell

b) „Władca much”, William Golding

c) „Wyspa skarbów”, R. L. Stevenson

7. Marley was dead: to begin with.

a) „Frankenstein”, Mary Shelley

b) „Opowieść wigilijna”, Charles Dickens

c) „Diuna”, Frank Herbert

8. I’d never given much thought to how I would die – though I’d had reason enough in the last few months – but even if I had, I would not have imagined it like this.

a) „Zmierzch”, Stephanie Meyer

b) „Zielona mila”, Stephen King

c) „Kod Da Vinci”, Dan Brown

9. When he woke in the woods in the dark and the cold of the night he’d reach out to the child sleeping beside him.

a) „Władca Pierścieni”, J. R. R. Tolkien

b) „Myszy i ludzie”, John Steinbeck

c) „Droga”, Cormac McCarthy

10. Here is Edward Bear, coming downstairs now, bump, bump, bump, on the back of his head, behind Christopher Robin.

a) „Kubuś Puchatek”, A. A. Milne

b) „Lew, czarownica i stara szafa”, C. S. Lewis

c) „Ania z Zielonego Wzgórza”, L. M. Montgomery