Slang młodzieżowy - zobacz co oznaczają najpopularniejsze słowa i zwroty

> ZACZNIJ SWOJĄ PRZYGODĘ Z ANGIELSKIM JUŻ DZIŚ!>

Media i najnowsze technologie mają niesamowity wpływ na ewolucję słownictwa i rozpowszechnianie trendów w języku. Zmiana najbardziej widoczna jest w języku używanym przez nastolatków i właśnie ze względu na tempo dokonujących się na tym poziomie przekształceń, slang jest prawdopodobnie jednym z najtrudniejszych do nauki aspektów języka angielskiego.

 

Poniżej przedstawiamy listę najpopularniejszych słów i zwrotów, na które możesz natrafić w Internecie, filmach, tekstach piosenek, mediach społecznościowych i innych mediach pop-kulturowych, popularnych wśród anglojęzycznej młodzieży. Polecamy także zajrzeć na stronę Urbandictionary.com, gdzie znajdziecie więcej haseł przydatnych w trakcie codziennych, mniej formalnych rozmów.

 

On Point

Oznacza, że coś zostało dobrze zrobione, jest wysokiej jakości lub doskonałe. Zwrot jest szczególnie przydatny w sytuacji, gdy chcemy pochwalić wygląd lub osiągnięcia danej osoby.

 

Przykład użycia:

Wow! Your outfit is so on point today!

Wow! Twój strój wygląda dziś wspaniale!

 

On Fleek

Podobnie jak on point, on fleek jest kolejnym terminem służącym do opisywania czegoś wspaniałego i bliskiego doskonałości. Alternatywnie, można również użyć terminu fleekin ‚lub fleeking.

 

Przykład użycia:

Person 1.: Your makeup today is seriously on fleek. Seriously, looks so professional.

Person 2.: Thank you, you look pretty fleekin’ yourself!

Osoba 1.: Twój makijaż wygląda dziś doskonale. Poważnie, wygląda bardzo profesjonalnie.

Osoba 2.: Dziękuję, Ty również wyglądasz wspaniale!

 

Basic

Słowo używane do opisu osoby, miejsca, aktywności, w której mamy do czynienia z oczywistym zachowaniem, ubiorem, czy działaniem. Basic oznacza, iż coś jest typowe, zwyczajne i przeciętne. Słowo jest najczęściej używane do opisywania kogoś pozbawionego cech charakterystycznych, które sprawiają, że dana osoba jest ciekawa i warto poświęcić jej czas i uwagę.

 

Przykład użycia:

Is there anything unique or special about him? I have a feeling he’s pretty basic.

Czy jest w nim coś wyjątkowego lub specjalnego? Mam wrażenie, że jest całkiem przeciętny.

 

Bae

Ten termin to skrót od zwrotu “before anyone else”, oznaczającego osobę, którą stawiamy ponad wszystkimi pozostałymi. Używany w kontekście rozmowy o naszym chłopaku, dziewczynie, małżonku lub jakimkolwiek znaczącym innym.

 

Przykład użycia:

She’s my bae, I don’t know what I would do without her.

Jest moim skarbem, nie wiem co bym bez niej zrobił.

 

Slay

Kiedy sławna postać jest “slays”, oznacza to, że jest niesamowicie utalentowana, uwielbiana ze względu na swoją osobowość lub wygląd. Jeśli jesteś w czymś najlepszy lub udało Ci się zrobić coś niesamowitego, być może zostaniesz określony właśnie tym terminem. Inne podobne zwroty używane w tym kontekście to killed it lub badass.

 

Przykład użycia:

Dude, that new Beyonce album slays! It’s been #1 on the charts for 6 months!

Stary, nowy album Beyonce wymiata! Jest numerem jeden na listach przebojów od 6 miesięcy!

 

Savage

To ktoś, kto nie dba o konsekwencje swoich działań. Zazwyczaj osoba określona jako savage robi absurdalne rzeczy i podejmuje odważne działania, przez co zyskuje wśród obserwatorów miano szalonej.

 

Przykład użycia:

Did you see the way he jumped from that bridge? That was savage.

Widziałeś jak skoczył z tego mostu? To było szalone.

 

Lit

Kiedy dzieje się coś ekscytującego, na co czeka się z niecierpliwością, idealnym określeniem jest właśnie lit. Termin posiada także inne znaczenie i symbolizuje doskonałość.

 

Przykład użycia:

Tonight it’s lit, there’s gonna be a party with a bunch of friends!

Dziś będzie wspaniale, szykuje się impreza z przyjaciółmi!

 

Salty

Oznacza złość, wzburzenie, rozczarowanie lub zażenowanie, będące wynikiem zawstydzającej lub nieprzyjemnej sytuacji. Termin jest także stosowany do opisu osoby, która czuje się atakowana lub nie na miejscu.

 

Przykład użycia:

Tom forgot about my birthday, and I’m totally salty about it.

Tom zapomniał o moich urodzinach i jestem z tego powodu bardzo zła.

 

Hundo p

Termin oznacza całkowitą pewność. Możesz użyć tego zwrotu, gdy w 100% zgadzasz się z danym stwierdzeniem. Stosuj go tylko wtedy, gdy jesteś pozytywnie nastawiony do czegoś.

 

Przykład użycia:

Person 1.: Do you think you’re going to go to the cinema tonight?

Person 2.: Hundo p — let’s buy the tickets.

Osoba 1.: Myślisz, że dziś wieczorem pójdziesz do kina?

Osoba 2.: Na sto procent – kupmy bilety.

 

Extra

Słowo używane do opisywania w negatywny sposób  przesady, czegoś, co jest zbędne, niepotrzebne, czegoś możliwego do uniknięcia, niepożądanego lub bezużytecznego. To także nadmierne wyrażanie emocji i dramatyczne zachowanie.

 

Przykład użycia:

Tim made a 10 page assignment when only 2 pages were required. He is extra.

Tim przygotował 10-stronicową pracę, podczas gdy wymagano tylko 2 stron. Przesadził.

.^

x

Wypełnij formularz
Skontaktujemy się z tobą