Określenia pogody po angielsku w piosenkach

Sposób, w jaki najlepiej przyswajasz słówka, jest zależny od stylu uczenia się. Piosenki to najlepszy sposób dla słuchowców, ale nie tylko. W końcu wymowy można nauczyć się wyłącznie poprzez słuchanie. Prezentujemy utwory, dzięki którym łatwo będzie ci utrwalić słówka i określenia związane z pogodą, a przy okazji przypomnieć sobie inne pojęcia.

Słówka o pogodzie po angielsku

Jak to nie tylko w pogodzie, ale i w życiu bywa – czasem słońce, czasem deszcz. Dla usystematyzowania wiedzy, słówka i piosenki dzielimy na te związane ze słoneczną pogodą, deszczową, burzową oraz zimową porą.

Określenia pogody po angielsku: słoneczna pora

sun – słońce

sunny – słoneczny

to shine – świecić

Garry Moore – One day

One day the sun will shine on you
Turn all your tears to laughter
One day your dreams may all come true
One day the sun will shine on you

heat – upał

to heat – grzać

sweltering – upalny

heat wave – fala upałów

drought – susza

dry – suchy

Indian summer – babie lato

Stereophonics – Indian summer

It was a cold September,
Before the Indian summer,
That’s the thing I remember,
When she gave me her number

rise in temperature – wzrost temperatury

cloudless – bezchmurny

to clear up – przejaśnić się

to brighten up – rozjaśnić się

warm – ciepły

sticky – parno

Określenia pogody po angielsku: deszczowo

rain – deszcz

rainy – deszczowy

raindrops – krople deszczu

The Everly Brothers – Craying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
But since we’re not together
I pray for stormy weather

to drip – kapać

to pour – lać

to fall – padać

rainfall – opad deszczu

drizzle – mżawka

drizzly – mżący

to drizzle – mżyć

Simon and Garfunkel – Kathy’s Song

I hear the drizzle of the rain
Like a memory it falls
Soft and warm continuing
Tapping on my roof and walls

shower – ulewa

showery – dżdżysty

cloud – chmura

cloudy – pochmurny

cloudburst – oberwanie chmury

Les Miserables – Castle on a cloud

There is a castle on a cloud,
I like to go there in my sleep,
Aren’t any floors for me to sweep,
Not in my castle on a cloud.

cold – zimny

coolness – chłód

puddle – kałuża

flood – powódź

it is raining cats and dogs – leje jak z cebra

to get wet through – przemoknąć do suchej nitki

it looks like rain – zanosi się na deszcz

Foreigner – Rain

And when it looks like rain
And when the dark clouds fill your sky
There ain’t no good reason why
You’ve got to feel the pain

Określenia pogody po angielsku: burzowa pora

to strike – uderzyć

storm – burza

stormy – burzowy

The Doors – Riders on the storm

Riders on the storm
Into this house we’re born
Into this world we’re thrown
Like a dog without a bone

lightning – błyskawica

thunderbolt – piorun

flash – błysk

thunder – grzmot

to rumble – huknąć

thundery – burzliwy

clap – uderzenie (pioruna)

thunderstorm – burza z piorunami

thundercloud – chmura burzowa

wind – wiatr

windy – wietrzny

gale – wichura

Kansas – Dust in the wind

Don’t hang on, nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away, and all your money won’t another minute buy.
Dust in the wind, all we are is dust in the wind
Dust in the wind, everything is dust in the wind.

Określenia pogody po angielsku: zimowa pora

snow – śnieg

snowy – śnieżny

to snow – padać (w kontekście śniegu)

snowfall – opad śniegu

Love Unlimited – It may be winter outside

When the temperature dips
I’m in my baby’s arms (…)
It may be zero degrees
With the snow falling down

ice – lód

icy – lodowaty

frost – mróz

frosty – mroźny

ground frost – przymrozek

freeze – zamarznąć

to melt – stopnieć

Madonna – Frozen

You’re frozen
When your heart’s not open (…)
Mmmmm if I could melt your heart
Mmmmm we’d never be apart

hoarfrost – szron

snowstorm – burza śnieżna

snow drift – zaspa

sleet – deszcz ze śniegiem

glazed frost – gołoledź

avalanche – lawina

slippery – śliski

below zero – poniżej zera

fog – mgła

Radiohead – Fog

There’s a little child
Running round this house (…)
And the fog comes up from the sewers
And glows in the dark

Słówka o pogodzie po angielsku w jednej piosence

Po przyswojeniu porcji słówek czas na powtórkę. Sprawdź, ile z nich udało ci się zapamiętać, a które wymagają powtórzenia. Pomoże w tym piosenka pod znamiennym tytułem ”The weather song”.

Jonathan Taylor Brittunculi – The weather song

How's the weather doin' baby?
Is there thunder and lightning in your heart?
Is it raining cats and dogs?
Are stormy seas gonna' keep us apart?

So what's the temperature today baby?
What's the outlook on your weather chart?
One minute you're sunny, then you're rainy
Then you're cloudy n' windy
Then you're snowy and icy
Blowing hot and cold again
It's warm, it's hot, it's boiling
It's chilly, it's cold, it's freezing

Zero degrees Celsius.
Nothing but hailstones…